Run any script with privileged permissions, prompting the user with a graphical OS dialog if necessary